fbpx

067 3178648

Україна. Світ

067 8073233

Львів, Дорошенка, 23

067 3515521

Тернопіль, Брюкнера, 2

067 1380005

Луцьк, Винниченка, 26а

067 4533380

Ів.Франківськ, Лепкого, 44

Легалізація документів ОАЕ

Легалізація документів – це процес, який підтверджує автентичність документа, щоб він міг бути визнаний офіційним у іншій країні. Якщо ви плануєте використовувати документи з України в ОАЕ або навпаки, вам потрібно знати процедуру легалізації.

1. Що таке легалізація?

Легалізація – це підтвердження оригінальності документа за допомогою спеціальних печаток та підписів. Ця процедура забезпечує, що документ, виданий в одній країні, буде визнаний офіційним у іншій.

2. Коли потрібна легалізація для ОАЕ?

Якщо ви плануєте працювати, навчатися або жити в ОАЕ, вам може знадобитися легалізація таких документів:

  • Дипломи та свідоцтва про освіту
  • Медичні документи
  • Документи, що підтверджують досвід роботи
  • Свідоцтво про народження, шлюб, розлучення тощо.

3. Процес легалізації

  1. Перевірка документа на оригінальність. Перш ніж почати процес легалізації, переконайтеся, що у вас є оригінал документа.
  2. Переклад документа. Якщо ваш документ не англійською мовою, вам потрібно звернутися до професійного перекладача.
  3. Підтвердження від місцевих органів. Документ повинен бути підтверджений відповідними місцевими органами (наприклад, Міністерством освіти для дипломів).
  4. Легалізація в Міністерстві закордонних справ України.
  5. Легалізація в консульстві або посольстві ОАЕ в Україні.

4. Апостилювання

Деякі країни підписали Гаазьку конвенцію, яка дозволяє використовувати апостиль замість легалізації. Однак ОАЕ не є членом цієї конвенції, тому апостилювання для ОАЕ не дійсне.

5. Рекомендації

  • Завжди перевіряйте актуальність інформації, оскільки правила можуть змінюватися.
  • Якщо у вас є сумніви, звертайтеся до спеціалістів у сфері легалізації документів.

Легалізація документів для ОАЕ – це важливий процес, який вимагає уваги до деталей. Звертайтеся до професійних агентств або консульських установ, щоб забезпечити правильність та швидкість процедури.

Як зробити все швидко і якісно?

Замовити послугу ви можете онлайн: звернувшись до нас в будь-якому месенджері, або за телефоном:
Україна: +38(067) 317 86 48
Львів: +38(067) 807-32-33
Тернопіль: +38(067) 351-55-21
Луцьк: +38(067) 138-00-05

Якщо ви у Львові, Тернополі або Луцьку, ви можете здійснити замовлення в наших офісах:
Львів, Дорошенка, 23
Тернопіль, Брюкнера, 2
Тернопіль, Богдана Хмельницького, 9а
Луцьк, Винниченка, 26а

ДО 10% ЗНИЖОК НА ПОСЛУГИ ЦЕНТРУ

+ БЕЗКОШТОВНІ КОНСУЛЬТАЦІЇ ПІД ЧАС ВСЬОГО ВИКОНАННЯ
Пропозиція стосується постійних клієнтів

067 8073233

office.lviv@intertranslate.com.ua
Львів, Дорошенка, 23

067 3003218

office.lviv2@intertranslate.com.ua
Львів, Під Дубом, 8

067 3515521

office@intertranslate.com.ua
Тернопіль, Брюкнера, 2

067 6747720

office1@intertranslate.com.ua
Тернопіль, Хмельницького, 9а

067 1380005

office.lutsk@intertranslate.com.ua
Луцьк, Винниченка 26а

067 4533380

office.frankivsk@intertranslate.com.ua
Ів.Франківськ, Лепкого 44

067 3003612

office.khm@intertranslate.com.ua
Хмельницький, Подільська, 58